라틴어 탈격

ablatívus

대격과 자주 헷갈리는 격변화 형태.

대격은 영어의 목적격에 대응한다는 확신이 있다만(물론 라틴어에서 목적어는 6개 격에 다 쓰이긴하지만, 헷갈리지 않기위해 분리시킨 것으로 추정), 탈격은 전치사의 유무에 따라 명사적 기능, 부사적 기능 두가지의 형태로 살짝 자연스러운 변환이 이루어진다

<단수>	1변화 남/여	2변화 남/여	2변화 중성	3변화 남/여	3변화 중성	4변화 남/여	4변화 중성	5변화 남/여
주격 (주어)	a	us	um			us	u	es
속격 (소유격)	ae	i		is		us		ei
여격 (간접목적어)	ae	o		i		ui	u	ei
대격 (직접목적어)	am	um		em		um	u	em
▶ 탈격 (전치사)	a	o		e, i		u		e

<복수>	1변화 남/여	2변화 남/여	2변화 중성	3변화 남/여	3변화 중성	4변화 남/여	4변화 중성	5변화 남/여
주격 (주어)	ae	i	a	es	a	us	ua	es
속격 (소유격)	arum	orum		um		uum		erum
여격 (간접목적어)	is	is		ibus		ibus		ebus
대격 (직접목적어)	as	os	a	es	a	us	ua	es
▶ 탈격 (전치사)	is	is		ibus		ibus		ebus

걱정말길.. 앞으로 올라올 속격, 여격,  호격은 전치사를 수반하지 않는다!

핵심은, 전치사의 종류에 따라 명사적 기능으로서 사용하는 형태가 이루어짐.

단, 문맥상 의미를 파악하는 걸 추천한다. 

 

탈격지배전치사 예시

용법	예시	기타
시간	a prima pueritia	~로 부터 (=to)
공간/장소	coram populo	(=in front of)
원인	divino motu adductus
관계	cum causā, non sine causā cum quo?	(=since) (=with)
이유	præ se ferre	(=because of)