영어 분사구문
분사(현재, 과거)로 시작되는 '구(phrase)'를 포함한 문장. 분사를 이용해 시간, 이유, 원인, 조건, 양보등을 나타내는 표현. 간단하게 부사절(부사와같은 구실을하는 종결어미가 부족해 문장이 되지 못한 불완전한 상태)을 부사구(구는 주어와 동사의 문장구조를 갖추지 못한 불완전한 형식)로 바꿔주는 것으로서 분사가 부사의역할을 함.
배경
일단 한국어와 성질이 전혀 다른 영어의 특성때문이라고 볼 수 있다. 교착어(단어가 조립됨 : 조사, 어미등을 추가해 단어가 변함)인 한국어와 고립어(단어가 변하지 않는 형태)인 영어와의 매우다른 성질로 두 언어간의 비교는 매우 어렵다.
이에 대화하는 화자 2명이 서로 알아들으려면 일단은 간단, 명료하게 표현되어야 하는 건 어느국가를 막론하고 공통된 의견. 분사구문은 이런 차원에서 생략하고 간단하게 표현한다는 차원에서 필요. 대신 핵심적인 의사소통이 되어야 할 부분을 생략하면 소통이 안될 수도 있다.
분사구문은 결국 생략이 가능한지 불가능한지를 판단하는 것.
분사구문 만드는법
I. 과정
명사 앞 또는 뒤에서 명사를 수식하는 역할, be동사를 함께 써서 진행형을 만들기도하고 분사구문을 만들 수도 있음.
분사구문 만드는법은 다음과 같다
| 단계 | 원칙 |
| I | 부사절의 접속사 생략 |
| II | 주절의 주어와부사절의 주어가 같을 때 부사절의 주어 생략(주절은 절대 건드리지 말것) |
| III | 처음부터 나오는(부사절에 남은 동사) 동사에 ing를 붙임 |
II. 예시
II-1. 시간의 부사절을 이끄는 접속사
| 종류 | |
| 시간의 부사절을 이끄는 접속사 | After, before, since, when, while |
예시 I(시간의 부사절) - When i saw the sea, i am so excited.
| 과정 | 수정 | |
| 1단계 | 접속사 when 생략 | I saw the sea, i am so excited. |
| 2단계 | 접속사 뒤 주어 생략 | saw the sea, i am so excited. |
| 3단계 | saw를 현재분사형으로 바꾸기 (+ing) | Seeing the sea, i am so excited. |
II-2. 이유, 원인의 부사절을 이끄는 접속사
| 종류 | |
| 이유, 원인의 부사절을 이끄는 접속사 | As, because, since |
예시 II - As he lived this village, he remembres many memories of this village.
| 과정 | 수정 | |
| 1단계 | 접속사 as 생략 | He lived this village, he remembres many memories of this village. |
| 2단계 | 접속사 뒤 주어 생략 | lived this village, he remembres many memories of this village. |
| 3단계 | lived를 현재분사형으로 바꾸기 (+ing) | Living this village, he remembres many memories of this village. |
II-3. 조건, 양보의 부사절을 이끄는 접속사
| 종류 | |
| 조건, 양보의 부사절을 이끄는 접속사 | Although, even though, if, though |
예시 III - If you exercise hard, you will can lose weight.
| 과정 | 수정 | |
| 1단계 | 접속사 if 생략 | You exercise hard, you will can lose weight. |
| 2단계 | 접속사 뒤 주어 생략 | Exercise hard, you will can lose weight. |
| 3단계 | exercise를 현재분사형으로 바꾸기 (+ing) | Exercising hard, you will can lose weight. |
분사구문 부정형
분사 앞에 not을 붙임.
위의 예시 II의 내용을 토대로 정리.
| 수정 | |
| 예시 II | Living this village, he remembers many memories of this village. |
| 예시 II(부정형 수정) | Not living this village, he didn't remember any memories of this village. |
수동태 분사구문
Being + 과거분사 형태로 시작되나, being은 생략(현재분사와 과거분사 중복 x).
| 바꾸기 전 | 수동태 분사구문으로 바꿨을시 | |
| I | When he was young, the boy began to study. | Being young, the boy began to study. |
| II | As she is studied science, she likes physics. | Being studied science, she likes physics. |
콤마
분사구문의 경우 주로 앞의내용을 꾸며주는 역할을 함으로서, 그 역할이 아닐시 콤마를 써서 문장을 분리시켜줌.
| 예시 | |
| I | I am in the park, walking alone. |
| II | She makes a cookie, drinking a cup of coffee. |