프랑스어/수동태

프랑스어 수동태

Mintaka5 2024. 6. 10. 12:15
반응형

Le Passif

영어의 수동태와 같은 형태. '왕래발착'

정확하게는 능동태의 목적어를 강조하기 위해 쓰임. 직접목적어만 수동태의 주어가 될 수 있음.

동작을 '당할 때'.

 

  구조 예시
수동태* être(조동사) + pp(과거분사)  Le plus dur est passé.
수동태(성수일치) (남)Il est tombé
(여)Une
 semaine est passée depuis l'événement.

*시제에 유의해야 함. être(조동사)에 따라 시제가 변함.

 

  예시  기타
현재 Le régent philippe réforme la France 구조 유의
복합과거 Le régent philippe est réformé par la France
반과거 Le régent philippe a réformé par la France
대과거 Le régent philippe avait réformé la France
단순미래 Le régent philippe sera réformé par la France

 

1. être + pp(과거분사) + par형태

행위가 구체적이고, 일시적일때 사용.

  예시 기타
수동태 + par L'agneau a été mangé par un loup. 주체대상이 명확할 때

 

2. être + pp(과거분사) + de형태

  예시 기타
수동태 + de** Cet enfant est aimé de tous les adultes. 추상적, 지속적시

**수동태+de를 사용하는 동사들이 있음.

 

3. 대명동사 수동태

  예시 기타
대명동사 Le régent philippe se réforme la France  
Le vin se boit tiède  
반응형