반응형
수동태(Le Passif)
영어의 수동태와 같은 형태로 주어가 동작의 대상이 되며 그 동작을 받는 관계를 나타내는 형태이다. '왕래발착' 정확하게는 능동태의 목적어를 강조하기 위해 쓰임. 직접목적어만 수동태의 주어가 될 수 있다. 동작을 행하는 행위의 주체를 명시하고 싶을 땐 사용하는 동사에 따라 전치사 par와 de를 사용해 표현도 할 수 있다.
기본적인 수동태의 문장구조는 조동사(être)와 과거분사(participe passé)로 구성된다.
| 구조 | 예시 | |
| 수동태* | être(조동사) + pp(과거분사) | Le plus dur est passé. |
| 수동태(성수일치 필수) | (남)Il est tombé (여)Une semaine est passée depuis l'événement. |
*시제에 유의해야 함. être(조동사)에 따라 시제가 변함.
| 예시 | 기타 | |
| 현재(présent) | Le régent philippe réforme la France | 구조 유의 |
| 복합과거(passé composé) | Le régent philippe est réformé par la France | |
| 반과거(imparfait) | Le régent philippe a réformé par la France | |
| 대과거(plus-que-parfait) | Le régent philippe avait réformé la France | |
| 단순미래(futur simple) | Le régent philippe sera réformé par la France |
I. être + pp(과거분사) + par형태
기본적인 수동태 형태이며, 행위의 주체로서 행위가 구체적이고 일시적일때 사용된다.
| 예시 | 기타 | |
| 수동태(être + pp + par) |
L'agneau a été mangé par un loup. | 주체대상이 명확할 때 |
| La fenêtre est brisée par un oiseau. |
II. être + pp(과거분사) + de형태
[être + pp + par]형태와는 다르게 동행, 묘사, 감정등의 형태일 때 사용된다는 특징이 있다.
| 예시 | 기타 | |
| 수동태(être + pp + de)** | Cet enfant est aimé de tous les adultes. | 동행**, 묘사**, 감정** |
**이들의 경우 각각 쓰이는 동사가 있다.
III. 대명동사 수동태(Verbe pronominal du passif)
습관을 나타내는 의미로도 쓰이는 대명동사 수동태이다.
| 예시 | |
| 대명동사 | Le régent philippe se réforme la France |
| Le vin se boit tiède |
반응형