반응형
I. 유럽의 귀족작위 계급
| 영어 Anglais | 프랑스어 Français | 이탈리아어 Italien | 라틴어 Latin | |
| 황제 / 황후 | emperor / empress | empereur / impératrice | impero / imperatrice | imperator / imperatrix |
| 왕 / 왕비 | king / queen | roi / reine | re / regina | rex / regina |
| 대공 / 대공비 | grand duke / grand duchess | archiduc / archiduchesse | granduca / granduchessa | archidux / |
| 공작 / 공작부인 | duc / duchess | archiduc / duchesse | duca / duchessa | dux / ducissa |
| 후작 / 후작부인 | marquis / marquess | marquis / marquise | marchese / marchesa | marchio / marchionis |
| 백작 / 백작부인 | count / countess | comte / comtesse | conte / contessa | comes / comitissa |
| 자작 / 자작부인 | viscount / viscountess | vicomte / vicomtesse | visconte / viscontessa | viscecomes / vicecomitissa |
| 남작 / 남작부인 | baron / baroness | baron / baronne | barone / baronessa | baro / baronissa |
| 기사 | knight | chevalerie | cavaliere | equitarius |
II. 각국별 군주호칭 예시
스펠은 비슷하거나 같아도 읽는방식 다른점에 유의,
| 영어 Anglais | 프랑스어 Français | 이탈리아어 Italien | 라틴어 Latin | |
| 프랑수아1세 | Francis I | François I | Francesco I | Franciscus I |
| 샤를, 카를5세 | Charles V | Charles V | Carlo V | Carolus V |
| 루이13세 | Louis III | Louis XIII | Luigi XIII | Ludovicus XIII |
| 샤를마뉴 대제, 카롤루스 대제 | Charlemagne | Charlemagne | Carlo Magno | Carolus Magnus |
| 헨리, 앙리4세 | Henry IV | Henri IV | Enrico IV | Henricus IV |
| 필리프 2세 | Philip II | Philippe II | Filippo II | Philippus II |
| 프리드리히 2세 | Frederick II | Frédéric II | Federico II | Fridericus II |
| 에드워드3세 | Edward III | Édouard III | Edoardo III | Eduardus III |
| 조지5세 | George V | George V | Giorgio V | Georgius V |
| 엘리자베스2세 | Elizabeth II | Élisabeth II | Elisabetta II | Elizabeth II |
반응형