앞으로 접하게 될 모든 문장 내 단어들에서 보이게 되는 기호들입니다.
확실하게 짚고 넘어가야 하기에 보이는건 간단하게, 설명은 계속해서 물고 늘어질 계획입니다.
1. apostrophe( ' ) 생략부호 ou 호격 : '축약'으로 잘 알려져 있고, 정관사 le, la 다음에 모음(a,e,i,o,u,y)이나 무음(h)로 시작하는 명사가 나올 때 모음충돌 (ex, la arbre)을 피하기 위해 정관사 마지막 모음 a, e 생략 후 ( ' )를 써서 축약시킴.
ex) la arbre => l'arbre, le école => l'école, le homme => l'homme
2. accent aigu ( ´ ) 악상떼귀 : 프랑스어 단어는 어떤 기호가 붙느냐에 따라 발음이 달라지게 된다. 악상떼귀는 알파벳 e 위에 표시된다. é 이렇게 표시되며, 다음 3번에 기술할 악상그라브에 비해 살짝 약하게 발음이 된다.
ex) école, été, épouse, étude, étoile, téléphone, élément, pétrole, aéroport, célibataire, début
3. accent grave ( ` ) 악상그라브 : 위2번 악상떼귀와 반대방향의 모양을 취하고 있으며, 알파벳 a, e 위에 표시된다. à, è 이렇게 표시되며, 악상떼귀에 비해 강하게 발음이 된다(엄청강하게 발음하라는 의미는 아님).
ex) élève, à, à-peu-près
4. accent circonflexe ( ^ ) 악상시흐콩플렉스 : 모양상으론 악상떼귀+악상그라브 형태를 띈다. 발음상 차이는 없고, 다른 단어와의 혼동을 방지하기위한 역할을 가짐. y이외의 모음 a, e, i, o, u위에 표시됨. â, ê, î, ô, û 이렇게 표시됨.
ex) hôtel, août, intérêt
5. tréma ( ¨ ) 트레마 : 연속된 두 모음의 발음을 따로 해라는 뜻, 두번째 모음 위에 붙임. e와 i위에 표시됨. ë, ï 이렇게.
ex) noël, coïncider
6. cédille ( ç ) 쎄디으 : c밑에 붙이며, a, o, u앞에 c (발음 [se])에서 [s]발음이 나도록 하는 기호. ç이렇게 표시됨.
ex) François I, leçon, garçon, ça dépend
7.trait d'union ( - ) 트레뒤니옹 : 하이픈으로 알려져있으며, 두 단어를 연결시키고 도치의문문, 명령문 등에서 쓰임.
ex) c'est-à-dire, as-tu, cordes-sur-ciel, dix-huit, allez-y